Rollerball (1975) MULTi VFI 2160p 10bit 4KLight DV HDR BluRay DDP 5.1 x265-QTZ


GENERAL
Source : Rollerball.1975.2160p.REMUX.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-LM
Source VF : Full Bluray ONLY
Format : Matroska
File size : 6.73 GiB
Duration : 2 h 4 min

VIDEO
Format : HEVC
Width : 3 840 pixels
Height : 2 076 pixels
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Display aspect ratio : 1.850
Format profile : Main 10@L5.1@High
Bitrate : 6 544 kb/s
Bit depth : 10 bits
Color primaries : BT.2020
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

AUDIO #1
Format : Dolby Digital Plus
Title : FR VFI : DDP 5.1
Language : French
Channel(s) : 6 channels
Bitrate : 576 kb/s
Sampling rate : 48.0 kHz

AUDIO #2
Format : Dolby Digital Plus
Title : ENG VO : DDP 5.1
Language : English
Channel(s) : 6 channels
Bitrate : 576 kb/s
Sampling rate : 48.0 kHz

SUBTITLE #1
Format : UTF-8
Title : FR Forced : SRT
Language : French
Forced : Yes

SUBTITLE #2
Format : UTF-8
Title : FR Full : SRT
Language : French
Forced : No

SUBTITLE #3
Format : UTF-8
Title : ENG Full : SRT
Language : English
Forced : No

SUBTITLE #4
Format : PGS
Title : FR Forced : PGS
Language : French
Forced : Yes

SUBTITLE #5
Format : PGS
Title : FR Full : PGS
Language : French
Forced : No

SUBTITLE #6
Format : PGS
Title : ENG Full : PGS
Language : English
Forced : No

Release notes :

- Encodage depuis le Bluray UHD USA, celui-ci n'a pas de VF et n'a pas non plus la VO la plus qualitative disponible, celle-ci étant présente sur une ancienne édition 1080p. La vidéo a été passée de 24fps à 23.976fps en dur (pas simplement en modification dans mkvtoolnix) car il est préférable ici de modifier le fps de la vidéo seule plutôt que de toutes les autres pistes.

- La VO provient donc du 1080p et a été resynchronisée. La VF provient du 1080p Français et a été retravaillée sur son début (les logos) pour assurer la synchronisation. Les sous-titres Français proviennent aussi du Bluray 1080p Français, les PGS ont été tonemap pour le HDR.

Rollerball (1975) MULTi VFI 2160p 10bit 4KLight DV HDR BluRay DTS-HD MA 5.1 x265-QTZ


GENERAL
Source : Rollerball.1975.2160p.REMUX.DoVi.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-LM
Source VF : Full Bluray ONLY
Format : Matroska
File size : 10.3 GiB
Duration : 2 h 4 min

VIDEO
Format : HEVC
Width : 3 840 pixels
Height : 2 076 pixels
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Display aspect ratio : 1.850
Format profile : Main 10@L5.1@High
Bitrate : 6 544 kb/s
Bit depth : 10 bits
Color primaries : BT.2020
HDR format : Dolby Vision, Version 1.0, dvhe.08.06, BL+RPU, HDR10 compatible / SMPTE ST 2086, HDR10 compatible

AUDIO #1
Format : DTS-HD Master Audio
Title : FR VFI : DTS-HD MA 5.1
Language : French
Channel(s) : 6 channels
Bitrate : 1 757 kb/s
Sampling rate : 48.0 kHz

AUDIO #2
Format : DTS-HD Master Audio
Title : ENG VO : DTS-HD MA 5.1
Language : English
Channel(s) : 6 channels
Bitrate : 3 465 kb/s
Sampling rate : 48.0 kHz

SUBTITLE #1
Format : UTF-8
Title : FR Forced : SRT
Language : French
Forced : Yes

SUBTITLE #2
Format : UTF-8
Title : FR Full : SRT
Language : French
Forced : No

SUBTITLE #3
Format : UTF-8
Title : ENG Full : SRT
Language : English
Forced : No

SUBTITLE #4
Format : PGS
Title : FR Forced : PGS
Language : French
Forced : Yes

SUBTITLE #5
Format : PGS
Title : FR Full : PGS
Language : French
Forced : No

SUBTITLE #6
Format : PGS
Title : ENG Full : PGS
Language : English
Forced : No

Release notes :

- Encodage depuis le Bluray UHD USA, celui-ci n'a pas de VF et n'a pas non plus la VO la plus qualitative disponible, celle-ci étant présente sur une ancienne édition 1080p. La vidéo a été passée de 24fps à 23.976fps en dur (pas simplement en modification dans mkvtoolnix) car il est préférable ici de modifier le fps de la vidéo seule plutôt que de toutes les autres pistes.

- La VO provient donc du 1080p et a été resynchronisée. La VF provient du 1080p Français et a été retravaillée sur son début (les logos) pour assurer la synchronisation. Les sous-titres Français proviennent aussi du Bluray 1080p Français, les PGS ont été tonemap pour le HDR.