Though (The Girls Song) - Will Linley
She's kind of amusing
Elle est plutôt amusante
With those eyes that could light up a room
Avec ces yeux qui pourrais éclairer une pièce
She knows what she's doing
Elle sait ce qu'elle fait
She kissed me like there's nothing to lose
Elle m'a embrassée comme si elle n'avait rien à perdre
But she's the
Mais elle est
Life of every party and it kills me
La vie de chaque fête et ça me tue
To see her with somebody
De la voir avec quelqu'un
And it kinda sucks
Et c'est un peu nul
That my whole heart wasn't enough
Que mon coeur entier ne soit pas suffisant
I was ready to jump
J'étais prêt à sauter
You said you weren't ready for love, tough
Tu disais que tu n'étais pas prête pour l'amour, dur
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Maybe I'm stupid
Peut être que je suis stupide
Wear my heart on my sleeve like a loser
Je porte mon coeur comme un perdant
She's got a heartbreaker knack to fall in love fast
Elle le don de briser les cœurs pour tomber amoureuse facilement
Told me she loved me and kissed me and laughed
Elle m'a dit qu'elle m'aimait et à ri
Yeah she's the
Mais elle est
Life of every party and it kills me
La vie de chaque fête et ça me tue
To see her with somebody
De la voir avec quelqu'un
And it kinda sucks
Et c'est un peu nul
That my whole heart wasn't enough
Que mon coeur entier ne soit pas suffisant
I was ready to jump
J'étais prêt à sauter
You said you weren't ready for love, tough
Tu disais que tu n'étais pas prête pour l'amour, dur
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Used to call you baby, baby
J'avais l'habitude de t'appeler bébé
Now you're just the one that got away
Maintenant tu es juste celle qui s'est enfuie
Used to be my baby
Tu était mon bébé
Baby, there's nothing left to say, yeah
Bébé il n'y plus rien d'autre à dire
Oh it kinda sucks
Et c'est un peu nul
That my whole heart wasn't enough
Que mon coeur entier ne soit pas suffisant
I was ready to jump
J'étais prêt à sauter
You said you weren't ready for love, tough
Tu disais que tu n'étais pas prête pour l'amour, dur
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls, girls, girls
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser
Girls just wanna
Les filles veulent
Girls, girls, girls
Girls just wanna
Les filles veulent
Girls, girls, girls
Girls just wanna
Les filles veulent
Girls just wanna have fun
Les filles veulent juste s'amuser